Bears DL Jeremiah Ratliff returns from suspension